1981 / Ankara doğumlu Zeynep Ünalan; 1999 yılında Özel Arı Ortaokulu ve Lisesi, 2005 yılında Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesinden mezun oldu. 2006 yılında avukatlık ruhsatını alarak altı yıl boyunca Ankara Barosu levhasına kayıtlı olarak avukatlık mesleğini sürdürdü. 2009 yılında İngiltere’de hukuk İngilizcesi eğitimi aldı. Avukatlık yaptığı dönemde hukuki içerikli bültenlerin yayım sürecine katkı sağladı. 2012 yılında avukatlık mesleğini bırakarak Ankara merkezli bir yayınevinde yardımcı editörlük ve yayın koordinatörlüğü görevlerini üstlendi. Aralarında edebiyat, kişisel gelişim, kurgu ve biyografi türünde yayınlarla çocuk kitaplarının da yer aldığı yüzden fazla eserin yayımlanmasına katkıda bulundu. 2019 – 2023 yılları arasında çevirisini yaptığı 19 eserin 15’i, 2023 yılının Eylül ayı itibarı yayımlanmış bulunuyor.